I’ve released a new library, Sylves that handles the geometry of grids for C# or Unity. I’ve basically distilled all my knowledge from several different grid projects, and made a solid base for anything you might want.